2003级录取情况

研修院03级入学100名学生，毕业69名，有23名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，46名正常就业。

一、23名学生收到通知书

1、香港理工大学翻译专业18名

2、美国蒙特雷高翻院翻译专业3名

3、马来西亚斯坦福大学工商管理专业2名

二、46名学生正常就业，其中14名学生留校任教

   

2004级录取情况

研修院04级入学125名学生，毕业92名，有36名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，56名正常就业。

一、36名学生收到通知书

1、香港理工大学23名：翻译专业16名，对外汉语7名

2、美国蒙特雷高翻院翻译专业3名

3、马来西亚5名：斯坦福大学工商管理专业3名，英迪大学国际贸易专业2名

4、英国密德萨斯大学翻译专业5名

二、56名学生正常就业，其中10名学生留校任

2005级录取情况

研修院05级入学105名学生，毕业63名，有51名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，12名正常就业。

一、51名学生收到通知书

1、香港理工大学37名：翻译专业20名，对外汉语17名

2、美国蒙特雷高翻院翻译专业5名

3、马来西亚4名：斯坦福大学工商管理专业3名，英迪大学国际贸易专业1名

4、英国密德萨斯大学翻译专业5名

二、12名学生正常就业，其中6名学生留校任教

2006级录取情况

研修院06级入学108名学生，毕业74名，有65名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，9名正常就业。

一、65名学生收到通知书

1、香港理工大学29名：翻译专业8名，对外汉语10名，语言学11名

2、香港公开大学实用翻译文学专业29名

3、美国蒙特雷高翻院翻译专业1名

4、马来西亚斯坦福大学工商管理专业1名

5、英国密德萨斯大学翻译专业5名

二、9名学生正常就业，其中4名学生留校任教

2007级录取情况

研修院07级入学113名学生，毕业90名，有88名已收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，2名正常就业。

一、88名学生收到通知书

1、香港理工大学41名：翻译专业8名，对外汉语专业22名，语言学专业11名

2、香港公开大学27名：实用翻译文学专业16名，法律翻译文学专业11名

3、香港教育学院7名：国际汉语教学文学硕士专业7名

4、英国大学4名：赫特福德大学市场营销专业1名，布鲁内尔大学酒店管理专业1名，密德萨斯大学传媒专业1名，纽卡斯尔大学商务管理专业1名

5、美国大学录取3名：玛丽哈丁贝勒大学心理咨询专业1名，强生威尔士大学酒店管理专业1名，汉伯大学旅游管理专业1名

6、澳洲大学3名：巴拉瑞特大学工商管理专业2名，塔斯马尼亚大学企业管理专业1名

7、加拿大大学2名：多伦多乔治·布朗大学商务管理专业1名，尼皮辛大学工商管理专业1名

8、马来西亚大学1名：思特雅大学英语语言与传播专业1名

二、2名学生正常就业

2008级录取情况

研修院08级入学90名学生，毕业78名，有78名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学。

一、78名学生收到通知书

1、香港理工大学40名：翻译专业3名，对外汉语27名，语言学10名

2、香港公开大学29名：实用翻译文学专业11名，法律翻译15名，语言学3名

3、英国赫瑞瓦特大学9名：计算机辅助翻译专业4名，公共管理学专业5名

2009级录取情况

研修院09级入学70名学生，毕业68名，有68名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学。

一、60名学生收到通知书

1、香港理工大学6名：对外汉语5名，语言学1名

2、香港公开大学61名：实用翻译文学专业30名，法律翻译15名，语言学3名

3、英国赫瑞瓦特大学5名：计算机辅助翻译专业4名，公共管理学专业1名

2010级录取情况

研修院10级入学62名学生，毕业46名，有45名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，1名移民。

一、45名学生收到通知书

1、香港理工大学：1名（对外汉语）

2、香港公开大学29名：实用翻译文学专业17名，法律翻译11名，语言学1名

3、英国赫瑞瓦特大学5名：国际管理与商务交流专业4名，翻译专业2名

4、澳大利亚纽卡斯尔大学：1人（文学翻译）

  澳大利亚迪肯大学：1人（国际金融）  

加拿大西蒙菲莎大学：2人（教育学）

英国谢菲尔德大学：1人（应用语言学）

澳大利亚皇家理工大学：1人（翻译）

新西兰奥克兰大学：1人（护理学）

澳大利亚悉尼大学：2人（工商管理）

美国杨百翰大学：1人

                               

2011级录取情况

研修院11级入学64名学生，毕业48名，有38名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，10人正常就业。

一、38名学生收到通知书

1、香港公开大学26名：实用翻译文学专业16名，法律翻译7名，语言学3名

2、香港中文大学：1人        香港城市大学：1人  

英国伯明翰大学：4人      英国赫瑞瓦特大学：1人

澳洲大学：1人            美国亚利桑那州立大学：1人

林肯大学：2人            加拿大飞沙河谷大学：1人

2012级录取情况

研修院12级入学84名学生，毕业60名，有51名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，9人正常就业。

一、51名学生收到通知书

1、香港公开大学38名：实用翻译文学专业20名，法律翻译11名，语言学7名

2、美国南加州大学：1人             英国伯明翰大学：4人

马来西亚世纪大学：2人           澳大利亚悉尼大学：1人

美国达拉斯浸会大学：1人         美国科罗拉多大学：1人

澳大利亚悉尼科技大学：1人       加拿大高贵林学院：1人

澳大利亚格里菲斯大学：1人

 

2013级录取情况

研修院13级入学60名学生，毕业52名，有28名收到香港及其它国外大学的录取通知书并顺利入学，24人正常就业。
一、28名学生收到通知书
1、香港公开大学12名：实用翻译文学专业11名，法律翻译1名，
2、英国伯明翰大学学院：7人

3、英国郝瑞瓦特大学：8人

4、考文垂大学：1人    

总计：2003—2013级11届毕业生，入学共981名学生，毕业740名，有571名赴香港及其它国外大学深造攻读硕士研究生学位，168名正常就业，1人移民。