2018年6月2日，西安翻译学院翻译研修学院党支部积极响应院党委号召，在梁根顺、薛新娅、张睿三位院长的带领下，18名师生党员以“踏寻红色遗迹、回顾历史文化，学习革命精神、永葆先进党性”为活动主题，奔赴陕西红色文化学习基地——照金薛家寨革命旧址开展支部实践活动。

6月2日早10:30，18名研修党支部师生党员在晴空飘扬的党旗下怀着崇敬的心情集合于陕西铜川照金薛家寨革命旧址前。

为了感受革命先烈艰苦奋斗的精神，体验红色文化内涵，研修院党支部一行人毅然决然地选择了薛家寨最陡峭的山路开展这次学习之旅。梁院长、薛院长、徐萍老师年事已高，但无论山路有多陡峭，路途有多难行他们依然奋力前行，并借此鼓励青年师生：“专业的路再难走，我们也要坚持走下去”！梁院长、张睿院长、蒋小军老师每到有英文注释的指示牌前，都会逐字逐句地讨论翻译的准确性，那种对知识的敬畏和严谨感染了在场的所有人。近两个小时的跋涉，研修党支部18名师生顺利登顶，迎着党旗，大家高唱红歌，那一刻，每个人都深刻体会到了革命先烈的不易和伟大，都深刻意识到了作为时代青年自己身上的使命和责任。

当日下午15:00，研修党支部一行人来到陕甘边革命根据地照金纪念馆参观学习。纪念馆建筑面积6500平方米，共有两层，一层以陕边革命历史为主线，实物展示配合声、光、电等先进技术模拟情景再现，使师生们融入情景，深刻感受革命先烈坚定信仰、不畏牺牲的伟大精神。二层则是以巨幅油画的形式详细展示了习仲勋、刘志丹、谢子长等老一辈无产阶级革命家在革命时期艰苦奋斗、军民一家的生活及战斗场景，细节刻画细腻，让人深感震撼。整个纪念馆主题鲜明，展陈丰富。大家通过瞻仰革命先烈的光辉业绩及卓越功勋，对红色精神有了更深层次的感悟，对党和国家的热爱有了焕然一新的自豪感和责任感。

下午16:40，研修院党支部“踏寻红色遗迹，接受传统教育”实践活动圆满结束。师生党员纷纷表示此次支部活动充分激发大家对党和祖国的热爱，通过回顾历史，重走革命路，探寻红色文化精神内涵，增强了大家身为新时代党员的历史使命感和责任感。大家决心：传承照金革命先辈“以天下安危为己任”、前仆后继不畏艰难的伟大革命精神，不忘初心、牢记使命，发愤图强、报效祖国，努力工作学习，创新争优，共同创造翻译研修学院更加辉煌的明天。